Lion rescue – Czech Republic

(Deutsch) Ein Löwe verliert in einem dichten Waldgebiet den Anschluss an sein Rudel und hofft verzweifelt auf Rettung. Diese naht in Form einer Bikerfamilie, welche auf ihrer Radtour nach Tschechien zufällig in seiner Nähe eine Rast macht.

Bike ‘n’ Smile – China/Myanmar

(Deutsch) Nach knapp 2 wöchiger Mountainbike-Tour durch die traumhafte Bergwelt der südchinesischen Provinz Yunnan sitzen wir nun im Niemandsland zwischen China und Myanmar fest: Offiziell ist die Einreise von China nach Myanmar über den nördlichen Grenzübergang Muse nur nach vorheriger Anmeldung und mit Begleitung eines “speziellen” Guides erlaubt. Das wissen wir, aber …